記者來鴻:吾家嬌女–日本第一正妹!


你看,像真人嗎?

這位萌妹子去年爆紅,被評為「完美女生」。她不僅顏值高,還具有日本女性的傳統美德。「父母」對她的未來頗有打算。

「我原來好像在什麼地方見過她……」

「她好像和我認識的哪個人長得有點兒像……」

這位萌妹子名叫Saya,她的「父母」是日本電腦成像藝術家夫妻組合石川晃之(Teruyuki Ishikawa)和石川友香。妻子石川友香(Yuka Ishikawa)告訴我,通常,人們第一次見到Saya都會這麼說。

石川夫妻去年開始在網上發表超寫真的Saya的照片,擦亮了世人的眼睛:電腦設計原來可以做成這個樣子!

Saya校服的領帶略顯歪斜,濃密的劉海,可愛的雀斑,嘟著小嘴,甜美外貌吸引大批粉絲圍觀,試圖搞明白她到底是不是真人。


第一版(左)和升級版對比

自那以後,石川夫妻用了一年的時間,進一步完善Saya的形像,給她的臉部重新塑形。現在,他們終於推出新版本。

石川友香解釋說,「Saya從出生到今天已經有了長足的改進。為了讓她更像真人,我們從頭到腳反覆修改。」

Saya的設計細節提高到全新水凖,引發的普遍反映是:跌眼鏡。

有人在推特上寫道,「從圖片中,除了真正的女生,我看不出任何其他。」另外一人評論說,「我等不及了,真想立刻聽到她的聲音、看到她的姿態。」

「如此高水平的真實,絕對了不起。」


歸根結底一句話:她完美!

完美的日本女生

石川友香告訴BBC記者說,「雖然我們從來沒有自以為是Saya的父母,但是,我們在設計Saya的過程中,傾注了愛心、感情,就好像她是我們的女兒一樣。」

Saya的設計靈感來自石川友香在東京澀穀街頭見過的許多日本女孩子。澀穀是吸引少男少女吃喝玩樂、買買買的時尚地區。Saya雖然沒有具體年齡,但是,她的面部表情、行為動作以及個性體現的都是17歲少女所特有。

除了在外貌繪製上達到讓人難以置信的精確之外,石川夫婦還賦予Saya日本女性傳統上應該具有的所有美德。

石川友香介紹說,「Saya謙卑、善良,有強烈的道德感、良知,是個好學生。」

「另外,我們也特別關注了日本人對卡瓦伊(Kawaii)–可愛的看法。Saya是當代可愛文化的體現。」


Image caption石川夫婦看好『女兒』的未來

石川夫婦剛剛開始設計Saya的時候,不過是把她當作一個附屬小項目,最終目的是讓她成為短片中的一個人物。

但是,剛剛把Saya介紹給世界之後,引發粉絲積極反應如潮,令他們非常感動。石川友香說,「我們認識到了她的潛能。」後來,石川夫婦決定放棄本職工作,專心致志開發Saya。

石川友香說,「我們一直靠積蓄過活,不過期間我們也得到了大公司的支柱。」

上星期,他們在日本的「尖端電子科技博覽會」(CEATEC)上首次推出了第一個動畫版的Saya。

你也可以說,一段短短的視頻,看上去不像那些靜止圖片一樣給人留下深刻印象,而且,Saya的動作看上去也還有一點生硬,但是,對Saya來說,這無疑已經是又朝前邁進了一大步。


Image caption動態捕捉技術讓她更加活靈活現

石川友香說,「我們遇到的最艱難的任務之一是讓Saya的活動看起來更自然、更同步。」

石川夫婦對Saya的未來還有更多的想法:他們希望把Saya打造成像模像樣的「虛擬真人」。

他們希望,有朝一日Saya能和人類交流,說不定還能給那些需要的人提供感情幫助。

石川友香說,「直到現在為止,我們都是通過顯示器、屏幕這些設備觀察Saya的世界,但是,通過使用尖端科技,完全有可能讓Saya『擺脫框架』,與真實世界交流。」

「以後聽說Saya的人會越來越多,看看人們的反應,應該一定很有意思。」

7 Comments

  1. I’m pretty pleased to discover this site.
    I wanted to thank you for ones time just for this wonderful read!!
    I definitely liked every little bit of it and I have you bookmarked to check out new stuff
    on your website.

  2. It’s remarkable designed for me to have a website, which is beneficial in support
    of my experience. thanks admin

  3. Hi there, I enjoy reading through your post. I wanted to
    write a little comment to support you.

  4. If you are going for finest contents like myself, just pay a visit this
    web page all the time as it gives quality contents, thanks

  5. I have been surfing online more than three hours as of late, yet I by no means found any fascinating article like yours.
    It is beautiful worth sufficient for me. In my opinion, if all website owners and bloggers made excellent content as you probably did, the web will likely be a lot more useful than ever before.

  6. It’s very trouble-free to find out any topic on web as compared to books, as I found this
    post at this website.

  7. It is really a great and useful piece of information. I’m happy that
    you just shared this helpful information with us.

    Please keep us up to date like this. Thank you for sharing.

Leave a Reply

Your email address will not be published.